</iframe</noscript> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KJ2PDV');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <div class="loi_cookie__wrapper" style="display:none;"><div class="grid-col grid-col-10">En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres de cookies, vous acceptez l’utilisation des cookies pour disposer d’offres adaptées à vos centres d’intérêt. Pour gérer et modifier ces paramètres, <a href="http://www.april.fr/politique-des-cookies" title="Lire la politique des cookies" style="">cliquez ici</a>.</div><div class="grid-col grid-col-1"><button class="action btn">Close</button></div><div style="clear:both;"></div></div> <div class="page "> <!-- page header bottom --> <!-- <div class="page-header-top" id="page-header-top"></div>--> <header id="page-header-bottom" class="page-header-bottom "> <!-- <div class="shopping-cart">--> <div class="header-top"> <div class="grid-row"> <div id="block-locale-language" class="block block-locale"> <div class="content"> <ul class="language-switcher-locale-url"><li class="en first active"><a href="https://www.april.com/investors/public-tender-offer" class="language-link active" xml:lang="en" title="Simplified public tender offer">En</a></li> <li class="fr last"><a href="https://groupe.april.fr/investisseurs/opa" class="language-link" xml:lang="fr" title="Offre publique d'achat simplifiée">Fr</a></li> </ul> </div> </div> <div id="block-menu-menu-top-navigation" class="block block-menu"> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april-minds.com/" title="">APRIL Minds</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april-international.com" title="">Insurance solutions</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="grid-row"> <!-- main search --> <div id="main-search" class="main-search"> <button type="button" class="fa fa-search"></button> <form class="search_form" onsubmit="if(this.search_block_form.value=='Search'){ alert('Please enter a search'); return false; }" action="/investors/public-tender-offer" method="post" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8"><div><div class="container-inline"> <h2 class="element-invisible">Search form</h2> <div class="form-item form-type-textfield form-item-search-block-form"> <label class="element-invisible" for="edit-search-block-form--2">Search </label> <input title="Enter the terms you wish to search for." class="form-control form-text" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Type keywords and press Enter';}" onfocus="if (this.value == 'Type keywords and press Enter') {this.value = '';}" placeholder="Type keywords and press Enter" type="text" id="edit-search-block-form--2" name="search_block_form" value="Type keywords and press Enter" size="15" maxlength="128" /> </div> <div class="form-actions form-wrapper" id="edit-actions"><input type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Search" class="form-submit" /></div><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-rYClnuJ04nIzX2RW3CnVIBa5ypnjt9KbRTx7l-jbhuA" /> <input type="hidden" name="form_id" value="search_block_form" /> </div> </div></form> </div> <!--/ main search --> <!-- logo --> <div class="logo "> <span> <a href="https://www.april.com/"> <img src="https://www.april.com/sites/default/files/april_baseline.png" width="111" height="58" alt="Home"> </a> </span> </div> <!--/ logo --> <!-- main nav --> <nav id="main-nav" class="main-nav"> <a href="#" class="switcher">Menu<i class="fa fa-bars"></i></a> <div id="block-system-main-menu" class="block block-system block-menu"> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="first expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious" title="">Just Curious?</a><ul class="menu"><li class="first expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious/about-us">About us</a><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/about-us/april-in-brief">APRIL in brief</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/about-us/april-worldwide">APRIL worldwide</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/about-us/governance">Governance</a></li> </ul></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/strategy">Strategy</a></li> <li class="expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious/activities-and-companies">Our activity and companies</a><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/our-activities-and-companies/our-professions">Our professions</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/activities-and-companies/our-companies">Our companies</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/partners-and-keys-accounts">Partners and Keys Accounts</a></li> </ul></li> <li class="expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious/our-key-assets">Our key assets</a><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/our-key-assets/products-tailored-per-market">Products tailored per market</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/our-key-assets/customer-guidance">Customer guidance</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/our-key-assets/innovation">Innovation</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/our-key-assets/quality-policy-handling">The quality of policy handling</a></li> </ul></li> <li class="expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious/multichannel-distribution-strategy">Our multichannel distribution strategy</a><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/multichannel-distribution-strategy/direct-distribution">Our direct distribution</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/multichannel-distribution-strategy/distributors">20,000 distributors</a></li> </ul></li> <li class="expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility" title="">Corporate Social Responsibility</a><ul class="menu"><li class="first expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/staff">Staff</a><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/staff/first-step-employment-project">1st step for employment project</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/staff/careers-disability">Careers and disability</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/staff/volunteering-april-citizen">Volunteering: APRIL Citizen</a></li> </ul></li> <li class="expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/customers">Customers</a><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/customers/online-accessibility">Online accessibility</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/customers/responsible-products-services">Responsible products and services</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/customers/sign-language-training">Sign language training</a></li> </ul></li> <li class="expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/civil-society">Civil Society</a><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/civil-society/april-foundation">The APRIL Foundation</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/civil-society/entrepreneurs-cite-fundation">The Entrepreneurs de la Cité Foundation</a></li> </ul></li> <li class="expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/environment">Environment</a><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/environment/recycling">Recycling</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/environment/responsible-it-management">Responsible IT management</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/environment/clean-car-policy">Clean car policy</a></li> </ul></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/corporate-social-responsibility/news">News</a></li> </ul></li> <li class="last expanded"><a href="https://www.april.com/just-curious/sporting-partnerships">Sporting partnerships</a><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/sporting-partnerships/ol-women">Olympique Lyonnais women football team</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/sporting-partnerships/marie-amelie-le-fur">Marie-Amélie LE FUR</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/sporting-partnerships/clement-machetel">Clément Machetel</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/just-curious/sporting-partnerships/johann-zarco">Johann ZARCO</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="expanded"><a href="https://www.april.com/applicants" title="">Applicants</a><ul class="menu"><li class="first expanded"><a href="https://www.april.com/applicants/job-offers" title="">Our job offers</a><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/applicants/job-offers" title="">all our offers</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.com/applicants/job-offers/unsolicited-applications">Unsolicited applications</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/applicants/job-offers/did-you-know">Did you know?</a></li> </ul></li> <li class="expanded"><span title="" class="nolink">Why choose APRIL ?</span><ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.com/applicants/why-choose-april/career-development-mobility">Career development and mobility</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/applicants/why-choose-april/university">Training by APRIL University</a></li> </ul></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/applicants/our-staff-speak-out">Our staff speak out</a></li> </ul></li> <li class="last expanded"><a href="https://www.april.com/journalists" title="">Journalists</a><ul class="menu"><li class="first expanded"><a href="https://www.april.com/journalists/press-releases" title="">Press releases</a><ul class="menu"><li class="first last leaf"><a href="https://www.april.com/journalists/press-releases/financial-releases" title="">Financial releases</a></li> </ul></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.com/journalists/contacts">Contacts</a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> </nav> <!--/ main nav --> </div> </header> <div></div> <!--/ page header bottom --> <!-- page intro --> <div class="page-intro"> <!-- style="background-image: url(https://www.april.com/sites/default/files/2000x316.gif)"--> <div class="pic"></div> <div class="grid-row clearfix"> <!--breadcrumbs--> <div class="breadcrumbs"><span class="breadcrumbcurrent"><a href="https://www.april.com/">Home</a></span></div> <div class="page-title grid-col-9"> <h1>Simplified public tender offer</h1> </div> <!--<div class="page-subtitle">L'assurance en plus facile</div>--> </div> </div> <!--/ page intro --> <!-- page content --> <div class="page-content"> <div class="grid-row"></div> <!-- page content section --> <div class="page-content-section "> <div class="grid-row "> <div id="block-system-main" class="block block-system"> <div class="content"> <div id="node-1587" class="node node-page node-promoted clearfix"> <div class="content"> <article class="grid-row block"><div class="grid-col grid-col-8 grid-col-rightspacer-1"><p align="center"><strong>Disclaimer</strong></p> <p align="center"><strong>Important notice for visitors of the april.com website located outside France and the United States of America</strong></p> <p> </p> <p>The following pages of this website include documents and other information (the "<strong>Information</strong>") pertaining to the simplified tender offer initiated by Andromeda Investissements for the shares of APRIL (the “<strong>Offer</strong>”).</p> <p>If you would like access to the Information, please read this disclaimer carefully.</p> <p>APRIL reserves the right to amend or update this notice at any time and you should therefore read it in full each time you visit this section of the website. In addition, the content of the website may be amended at any time in whole or in part at the sole discretion of APRIL.</p> <p><strong>Applicable restrictions </strong></p> <p>The Offer is being made exclusively in France and in the United States of America. Thus, only persons who live in France or in the United States of America may access this section of the website. The Offer will be made in the United States of America in accordance with Section 14(e) of the U.S. Securities Exchange Act of 1934 as amended (the “<strong>1934 Act</strong>”) and the laws and regulations promulgated by virtue of the 1934 Act, including rule 14E and will be subject to the exemptions provided for by rule 14D and to certain provisions of rule 14E provided for by rule 14d-1(d) of the 1934 Act and to requirements of French law.</p> <p>The Offer will not be made, and the APRIL shares will not be accepted for purchase from or on behalf of persons, in any jurisdiction in which the making or acceptance thereof would not be in compliance with the securities or other laws or regulations of such jurisdiction or would require any approval or filing by Andromeda Investissements with any regulatory authority, stock exchange or other body (the “<strong>Restricted Jurisdictions</strong>”). Neither France nor the United States is a Restricted Jurisdiction.</p> <p>Any person wishing to consult this section of the website must first ensure that he or she is not bound by local restrictions prohibiting access in whole or in part, inquire about the existence of any legal or regulatory restrictions applicable to his or her jurisdiction and comply with such restrictions.</p> <p>No Information pertaining to the Offer may be downloaded, forwarded, distributed or sent to any person who is resident or located in a Restricted Jurisdiction.</p> <p><strong>Confirmation of understanding </strong></p> <p>In order to view the Information on this section of the website, by clicking on the "CONFIRM" link below, you are making the following confirmations:</p> <ol style="list-style-type:lower-roman;"> <li>I have read and understood the notice set out above and agree to be bound by its terms;</li> <li>I am not resident or located in the any Restricted Jurisdiction and I am not acting on behalf of someone who is resident or located in a Restricted Jurisdiction; and</li> <li>I will not download, forward, distribute or send the Information to any person who is resident or located in a Restricted Jurisdiction.</li> </ol> <p>If you are unable to give these confirmations, please exist this section of the website or click on "DECLINE" below and seek independent advice.</p> <p align="center"><a href="https://www.april.com/investors/public-tender-offer/documents">CONFIRM</a></p> <p align="center"><a href="https://www.april.com/investors">DE</a><a href="http://groupe.april.fr/investisseurs">CLINE</a></p> </div></article> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!--/ page content section --> </div> <!--/ page content --> <!-- page footer --> <footer id="page-footer" class="page-footer"> <!-- <div class="page-footer-pic" style="background-image: url(/sites/all/themes/wego/img/footer/page-footer-2.jpg)"> </div> --> <!-- top --> <div class="page-footer-section footer-top clearfix"> <div class="grid-row"> <div id="block-multiblock-2" class="block block-multiblock"> <h2>Le réseau APRIL</h2> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april-minds.com/" title="">APRIL Minds</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april-international.com" title="">Insurance solutions</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div><!--/ top --> <div class="page-footer-section footer-main"> <div class="grid-row"> <div class="grid-col grid-col-3"> <div id="block-menu-menu-footer-col-1-en" class="block block-menu"> <h2>Find the right insurance</h2> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://pro.april.fr/assurance-activite-professionnelle" title="">Enterprise insurance</a></li> <li class="leaf"><a href="https://pro.april.fr" title="">Professional insurance</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://agence.april.fr/" title="">Find agencies</a></li> </ul> </div> </div> <!-- <div class="widget-subscription-2"> <div class="widget-head">Newsletters</div> <div id="block-multiblock-2" class="block block-multiblock"> <h2>Le réseau APRIL</h2> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april-minds.com/" title="">APRIL Minds</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april-international.com" title="">Insurance solutions</a></li> </ul> </div> </div> </div> --> </div> <div class="grid-col grid-col-3"> <!-- recent posts --> <div id="block-menu-menu-footer-col-2-en" class="block block-menu"> <h2>Get a quote</h2> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://tarif-complementaire-sante.april.fr" title="">Get a health insurance quote</a></li> <li class="leaf"><a href="https://pro.april.fr" title="">Get a health insurance quote for professionals</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.fr/tarif-assurance-pret-immobilier#/hamecon" title="">Get a loan insurance quote</a></li> </ul> </div> </div> <!--/ recent posts --> </div> <div class="grid-col grid-col-3"> <div id="block-menu-menu-footer-col-3-en" class="block block-menu"> <h2>More informations</h2> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.fr/informations/comprendre-l-assurance" title="">News</a></li> <li class="leaf"><a href="https://fr.april-international.com/" title="">Association of APRIL International insured persons</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.associationdesassuresapril.fr/" title="">Association of APRIL insured persons</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="grid-col grid-col-3"> <div id="block-block-99" class="block block-block"> <div class="content"> <h2>Follow us <br/>on socials network</h2> <div class="social-nav"> <ul> <li><a href="https://twitter.com/GroupeAPRIL" class="btn-social twitter-color" title="Retrouvez-nous sur Twitter (nouvelle fenêtre)" target="_blank"> <i class="fa fa-twitter"></i> </a></li><!-- --><li><a href="https://www.facebook.com/AssurancesAPRIL" class="btn-social facebook-color" title="Retrouvez-nous sur Facebook (nouvelle fenêtre)" target="_blank"> <i class="fa fa-facebook"></i> </a></li><!-- --><li><a href="https://www.youtube.com/user/assurancesapril" class="btn-social youtube-color" title="Retrouvez-nous sur YouTube (nouvelle fenêtre)" target="_blank"> <i class="fa fa-youtube-play"></i> </a></li><!-- --><li><a href="https://fr.linkedin.com/company/april-assurances" class="btn-social linkedin-color" title="Retrouvez-nous sur Linkedin (nouvelle fenêtre)" target="_blank"> <i class="fa fa-linkedin"></i> </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="page-footer-section footer-bottom"> <div class="grid-row"> <div id="block-menu-menu-menu-bottom-footer" class="block block-menu"> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.april.fr/accessibilite-du-site-internet" title="">Web accessibility</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.april.fr/aide" title="">Help</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.april.fr/conditions-generales-du-site" title="">Site terms and conditions</a></li> </ul> </div> </div> <div id="block-multiblock-3" class="block block-multiblock"> <div class="content"> <ul class="language-switcher-locale-url"><li class="en first active"><a href="https://www.april.com/investors/public-tender-offer" class="language-link active" xml:lang="en" title="Simplified public tender offer">En</a></li> <li class="fr last"><a href="https://groupe.april.fr/investisseurs/opa" class="language-link" xml:lang="fr" title="Offre publique d'achat simplifiée">Fr</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <!-- <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function(){ jQuery('.widget-recent-posts').addClass('widget-recent-posts-2'); }); </script>--> </footer> <!--/ page footer --> </div> <script type="text/javascript" src="/sites/all/themes/wego/js/custom/custom.js"></script> <!--/ tuner --> <script> function continueShopping() {location.href = '/shop';} function showCart() {location.href = '/cart';} jQuery(document).ready( function() { var link = '<input onclick="continueShopping();" type="button" class="form-submit button" value="Continue Shopping" name="op" id="continue-shopping">'; jQuery('.commerce-line-item-actions').append(link); jQuery('.top-cart-icon').hover( function() { var height = jQuery('.shopping-cart .view-content').height(); jQuery('.shopping-cart .view-footer').css('top', height + 44); }); }); </script> </body> </html>